Como Pedir Direcciones


Después de mucho analizarlo, ya descubrí la razón por la cual he llegado a este país (Guate!).
Como soy muy IMPACIENTE, Dios me ha enviado a la TIERRA DE LA PACIENCIA -HABLEMOS DE MAS- MUCHA BUROCRACIA. Me hubiera gustado más ir a la TIERRA DE NUNCA JAMAS con Peter Pan y Campanita. Pero, ni modo, esto me tocó. Para que aprenda yo.


Ejemplo:


Como pedir direcciones en República Dominicana:


Perdido: Amigo, usted sabe donde está la embotelladora?


Transeúnte: Ah, si. Siga derecho por esta calle y cuando se choque con una bomba Shell, la va a ver al lado.


Perdido: Gracias, primo!


(En República Dominicana todos somos primos, hermanos, compadres, amigos)


Como pedir direcciones en Guatemala:


Perdido: Buena Tarde, disculpe con una molestia, sera que me puede decir donde está ubicada la embotelladora?


Transeúnte: Buena Tarde. No tenga pena Señor. Claro que si. Pues siga por esta vía hasta llegar a una Gasolinera de la Shell, Primero Dios, ahí a la par va a ver la embotelladora. Si está ahí delantito no más.


Perdido: Muchísimas Gracias, Señor, oye? Y que pase feliz resto del día.


Transeúnte: No tenga pena. A la orden.

No me malinterprete. Si estoy de acuerdo con la cortesía. Pero…agilice, pues, que ando rápido!!!

Comentarios

RAMPY ha dicho que…
La foto del pie de página es muy significativa y no veas como cambia el dar direcciones de un sitio a otro.
Aquí en España, o al menos en mi ciudad, la mayoría de las personas, por no decir que no saben te mandan a otra dirección equivocada.
Besotes.
Rampy.
La Muela ha dicho que…
Jajajajajajajajajajaja, estuvo buena esa. Paciencia mi vida, paciencia.
Saludos
PABLO JESUS GAMEZ RODRIGUEZ ha dicho que…
La verdad es que lo breve si bueno dos veces bueno!

Recuerdo a aquel que para pedir fuego cuando queria fumar un cigarro, decia: "por favor, puede proporcionarme la infima parte de la fragua de vulcano, a fin de poner en estado de incandescencia este cilindrín nicotinico? Buffff,
(jeje)

Un abrazo.
Anónimo ha dicho que…
jajajajajaja y si encima hablan despacio... uffff es que no puedo...
Vanessa Reobasco Parabé ha dicho que…
Que risa con tu post, con lo impaciente que soy yo lo empiezo a sacudir y le digo...hable de una vez que estoy apurada jajajajaja.


Ah! por cierto me encantó la foto con tus hijos, ojalá ya puedan estar juntos otra vez.
Sebastián ha dicho que…
muy impaciente, eh? jaja
Carlota ha dicho que…
jaja... bueno, mujer, que tampoco es para tanto, y un poco de cortesía nunca viene mal ;). Un beso!
SOMMER ha dicho que…
Carajo, tanta cortesía como que jode un poco ¿no?

GRacioso post. Abrazos
Anónimo ha dicho que…
la ilustración de tu post es genial

me alegra saberte en guatemala, como que te siento ahora más sola recién llegada y al saberte sola te siento más cerca

un beso
Vin Deron ha dicho que…
Si alguien te está esperando se va a ir por lo tarde q llegaste con tantas cortesías.
Queiles ha dicho que…
JAJAJAJA Acá te hubieramos dicho:
"¡Si claro! al final de la calle junto a la gasolinera"
O mas aún:
"¡Alli,en la gasolinera!"

Son formas de ser jejeje
Besos
Esther ha dicho que…
Cada lugar tiene una forma de decir las cosas,en España como comenta rampael segun zonas cambia.. Yo que estuve en Sevilla pregunté por un autobús para ir al centro ,el señor me dijo uno se equivocó y vino detrás de mi corriendo para decirme ¡señora disculpe que no es el c2 es el c3 (por ej)!

En mi ciudad Valencia a lo mejor se equivocan y piensan ¡ya se apañarán! O te miran desconfiadamente como si aparte de hacerles esa pregunta pretendieras algo más.. Es una gran ciudad y las desconfianzas también son mayores..

Besos
Unknown ha dicho que…
Ni te digo como es en Perú, no te lo vas a creer
Anónimo ha dicho que…
que bueno, si es que con tanta cordialidad más de uno se pondrá nervioso.

felicidades me ha encantado este gran post.
Ginnette ha dicho que…
Yo no tengo tanta paciencia ;)
Martiuks ha dicho que…
Erica:

Esta de risa tu post y no cabe duda que cada país tiene su encanto.

Aquí mismo en México sucedería algo parecido a lo que escribes, es lo que le digo siempre a Vane, es impresionante como de un estado a otro cambia la forma de pensar y de hablar de las personas, pareciera como si cada estado fuera un país distinto en el que te sacan a flote de inmediato cuando no eres de ahí.

Saludos.

Entradas populares de este blog

Resiliente

Aburrido!

En el nombre de Dios